Termos
Última atualização: Julho de 2026
Estes Termos de Serviço ("Termos") regulam seu acesso e uso do TwozyGames ("nós", "nosso", "o Site") em twozygames.com. Ao usar o Site, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se não concordar, por favor, não use o Site.
1. Sobre nosso serviço
O TwozyGames é um site gratuito de jogos de navegador que oferece dois tipos de jogos: os TwozyGames Originals — jogos HTML5 projetados, desenvolvidos e de propriedade do TwozyGames — e um catálogo curado de jogos HTML5 de provedores terceiros, principalmente o GameDistribution. Curamos, categorizamos e apresentamos todos eles junto com conteúdo editorial original, incluindo guias, dicas e análises.
2. Serviços fornecidos
- Acesso a jogos HTML5 de navegador via redirecionamento a plataformas hospedeiras.
- Conteúdo editorial original: guias de como jogar, dicas, análises editoriais e perguntas frequentes.
- Busca de jogos, navegação por categorias e ferramentas de filtro.
- Favoritos locais e histórico de jogos recentes (armazenado no seu navegador).
- Interface multilíngue em 12 idiomas.
3. Elegibilidade e conta
- O Site destina-se a usuários com 13 anos ou mais (16 ou mais no EEE onde o GDPR se aplica).
- Não é necessário cadastro, login ou informações pessoais para acessar os jogos.
- Ao usar o Site, você declara que atende aos requisitos mínimos de idade em sua jurisdição.
4. Uso aceitável
Ao usar o Site, você concorda em NÃO:
- Copiar, reproduzir, distribuir ou criar obras derivadas do conteúdo do Site sem permissão prévia por escrito (análises editoriais, guias e textos originais são propriedade intelectual nossa).
- Usar scripts automatizados, bots, scrapers ou ferramentas similares.
- Tentar obter acesso não autorizado ao Site, servidores ou sistemas relacionados.
- Interromper ou interferir no funcionamento do Site mediante sobrecarga, ataques DoS ou código malicioso.
- Violar a propriedade intelectual ou outros direitos do TwozyGames, desenvolvedores de jogos ou outras partes.
- Usar o Site para qualquer propósito ilegal.
5. Conteúdo de jogos de terceiros
Esta seção aplica-se apenas aos jogos de terceiros do catálogo — não aos TwozyGames Originals, que são jogos próprios servidos do nosso domínio (ver Seção 6).
- Os jogos hospedados no GameDistribution e em outras plataformas de terceiros são propriedade intelectual de seus respectivos desenvolvedores.
- Os jogos de terceiros são executados dentro de um quadro incorporado servido pelo host terceiro (ou, em alguns títulos, numa nova aba na página do host). Seus termos e políticas de privacidade aplicam-se durante o jogo.
- Não somos responsáveis pelo conteúdo, funcionalidade ou disponibilidade de jogos de terceiros.
- Quaisquer problemas com desempenho do jogo, compras no jogo ou conteúdo devem ser encaminhados ao desenvolvedor ou à plataforma hospedeira.
6. Propriedade intelectual
Os TwozyGames Originals — os próprios jogos desenvolvidos em casa, incluindo seu código, design, arte e áudio — são propriedade intelectual do TwozyGames. Da mesma forma, Todo o conteúdo editorial do Site (descrições de jogos, guias de como jogar, dicas, análises editoriais, FAQ, guias de categoria, e a marca e logotipo TwozyGames) é propriedade intelectual do TwozyGames e protegido por leis de direitos autorais. Você pode visualizar e ler este conteúdo para uso pessoal não comercial. Qualquer outro uso — incluindo republicação, tradução, ingestão para treinamento de IA ou redistribuição comercial — requer permissão prévia por escrito.
7. Publicidade
- O Site exibe anúncios (principalmente via Google AdSense) para sustentar o acesso gratuito aos jogos.
- O conteúdo publicitário é responsabilidade do anunciante e do Google. Não endossamos os produtos ou serviços mostrados.
- O uso de bloqueadores de anúncios não viola estes Termos, mas pode limitar a receita do Site.
8. Isenções de responsabilidade
O SITE É FORNECIDO "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR E NÃO VIOLAÇÃO.
- Não garantimos que o Site seja ininterrupto, livre de erros ou livre de vírus ou outros componentes nocivos.
- Não garantimos a precisão, integridade ou utilidade de qualquer conteúdo editorial.
- Não somos responsáveis pelas ações de desenvolvedores de jogos, plataformas hospedeiras ou anunciantes.
9. Limitação de responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, O TwozyGames NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO PERDA DE LUCROS, DADOS OU BOA VONTADE. Em jurisdições que não permitem tais limitações, nossa responsabilidade é limitada na máxima extensão permitida por lei.
10. Indenização
Você concorda em indenizar e isentar o TwozyGames, seus operadores e afiliados de quaisquer reivindicações, danos ou despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de sua violação destes Termos ou uso indevido do Site.
11. Rescisão
Podemos suspender ou rescindir seu acesso ao Site a qualquer momento, sem aviso, por conduta que consideremos violar estes Termos ou ser prejudicial. Após a rescisão, seu direito de usar o Site cessa imediatamente.
12. Lei aplicável e disputas
Estes Termos são regidos pelos princípios internacionais aplicáveis do direito contratual. Quaisquer disputas serão resolvidas por meio de negociação de boa fé. Se a negociação falhar, as disputas serão resolvidas na jurisdição em que operamos ou conforme exigido pelas leis de proteção ao consumidor aplicáveis. Para residentes do Brasil, o Código de Defesa do Consumidor (CDC) pode se aplicar.
13. Alterações nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A data de "Última atualização" no topo reflete a revisão mais recente. O uso continuado do Site após as atualizações constitui aceitação dos Termos revisados.
14. Separabilidade
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inexequível ou inválida, as disposições restantes permanecerão em pleno vigor e efeito.
15. Contato
Dúvidas sobre estes Termos ou o Site? Por favor use nossa página de Contato.